Vaudreuil
Bienvenue sur la page de Québec solidaire Vaudreuil!
Pour nous rejoindre / to join us : vaudreuil@quebecsolidaire.net
Présentation de Micheline Déry, candidate dans Vaudreuil lors de l'élection de mars 2007
Presentation of Micheline Déry, your candidate in Vaudreuil for the election of March 2007

Micheline Déry de Québec solidaire décrit sa vision de la santé
Pour Micheline Déry, candidate de Québec Solidaire dans Vaudreuil, la santé est un enjeu crucial : « Bien sûr, comme le disait avec beaucoup de justesse Yvon Deschamps, il vaut mieux vivre riche et en santé que pauvre et malade. Ce serait merveilleux que ce soit le cas, mais malheureusement, dans la réalité, la maladie prend souvent racine dans ce terreau fertile qu’est la pauvreté. Pour aspirer à une société en santé, il nous faut donc lutter contre la pauvreté, il faut prévenir plutôt que guérir ».
L’éducation : une priorité pour Québec solidaire
Micheline Déry, candidate de Québec Solidaire dans Vaudreuil, mène une campagne à son image : engagée et tout en douceur. Au détour d’une rencontre, entre deux cafés pris au centre commercial où d’une porte à l’autre, elle rappelle que l’éducation est l’une de ses priorités.
Présentation de Micheline Déry, votre candidate dans Vaudreuil
Femme
de rigueur et de cœur, je suis à la fois administratrice au sein d’une
école de langues et aidant naturel auprès de mes parents qui sont
gravement malades. Mes semaines se déclinent donc entre l’univers très
objectif et rigoureux de la comptabilité et le monde tout en tendresse
de l’aidant naturel. C’est que j’ai fait le choix de réduire mon temps
de travail pour que les dernières années de la vie de mes parents
soient les plus douces possible. C’est dire que pour moi, la solidarité
se vit au quotidien et se consomme dans les relations vraies, celles
qui engagent autant ce que nous sommes, que qui nous sommes. Dans un
Québec résolument solidaire, il nous faut donc reconnaître le rôle
décisif des aidants naturels.
Micheline Déry, your candidate in Vaudreuil

A meticulous woman with heart, I am both an administrator at a language school and informal caregiver for my gravely ill parents. My time is accordingly divided between the very objective and meticulous world of accounting and the very affectionate universe of an informal caregiver. I chose to reduce my work hours so that my parents’ last years on this earth could be as comfortable and gentle as possible. That is to say that for me, solidarity is an everyday thing and takes place in real relationships, the kind that engage not only who we are but also what we are. In a resolutely united Quebec, we accordingly must recognize the key role played by informal caregivers.

